I "Trollet" finns plats för upp till  6 personer. I stugan bor flera troll som vaktar över barnens sömn. Trollböcker hjälper att somna in.

Stora, nya badrummet med golvvärme och den nya tvättmaskinen ligger direkt bredvid och användas av gäster i "Trollet" och "Ekorren".

Das Haus "Trollet" (Waldgeist) bietet Platz für bis zu 6 Personen. In diesem Haus wohnen einige Trolle (Waldgeister), die über den Schlaf der großen und kleinen Gäste wachen. Bücher mit Trollgeschichten sollen das Einschlafen erleichtern.

Das großzügige neue Badezimmer mit Fußbodenheizung und neuer Waschmaschine befindet sich, ebenso wie ein zusätzliches WC, direkt gegenüber. Das Bad und das Extra-WC teilen sich die Hütten "Ekorre" und "Trollet".  

Utifrån påminner stugan gamla tider. Denna charmiga utseendet ville vi bevara.

Von außen erinnert das Haus an die alten Zeiten. Dieses charmige Aussehen haben wir sorgsam bewahrt.